Magyar szerkezettár

ó/szabad

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ szabad

ó¹

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

szabad

I. mn

1. (másokra nem káros) tevékenységében, magatartásában, (politikai) jogaiban nem korlátozott. szabad ember, nép. | tört feudális gazdasági kötelezettségektől mentes. | ▸ szabad királyi város

2. aki nincs fogságban, letartóztatásban. | fogva nem tartott <állat>. | mozgásában nem korlátozott <testrész>. szabaddá teszi a kezét; ▸ szabad kezet ad enged valakinek

3. nép tréf valakihez való kötöttségtől mentes, független. ▸ szabad a szíve | mesterséges korlátoktól mentes. | aki vmely időpontban nincs lekötve, elfoglalva. szabad vagy ma este?

4. ▸ szabad valakivel, valamivel

5. nem akadályozott, megengedett. szabad átjárás. | ▸ szabad akarat | belső indítékból, nem kényszerből eredő. szabad elhatározás. | állami, hatósági irányítástól független, megkötöttségtől mentes. szabad ár, kereskedelem, verseny. | <kif-ekben.> ▸ szabad költözködési jog ▸ szabad sajtó ▸ szabad ipar ▸ szabad pálya ▸ szabad kikötő

6. (msz-ként) <kopogtatásra adott válaszként:> tessék (bejönni)! | (msz-ként) <kérdés, kérés kif-ére, ill. bevezetésére:> megengedi(k), megengeded, (meg)kérhetem?

7. megkötöttségektől mentes, a szokástól független, kötetlen. ▸ szabad szája van szabad szájú szabad kutatás; ▸ szabad kártya ▸ szabad hangsúly ▸ szabad szórend ▸ szabad vers | az eredetihez, ill. az ábrázolthoz nem (szolgailag) ragaszkodó. szabadon fordít; természet után szabadon fest. | ▸ szabad dolgozat, fogalmazás | ▸ szabadon

8. kötelező elfoglaltsággal ki nem töltött <idő(szak) >. szabad délután; ▸ szabad szombat ▸ szabad foglalkozás | vmely célra le nem foglalt <hely, terület>. itt van még két szabad hely!

9. körül nem határolt, ill. vmely szempontból nem korlátozott <tér(ség) >. a szabad ég alatt. | ilyen helyen levő. szabad levegő; szabad tűz. | ▸ szabad pálya | ▸ szabad föld | fedetlen, burkolatlan. a ruha szabadon hagyja a karját; ▸ szabad tűzhely ▸ szabad kémény ▸ szabad vezeték

10. más tárggyal össze nem kötött, ill. nem érintkező. a vezeték szabad vége; ▸ szabad szemmel | vegy önmagában előforduló, nem kötött <elem, vegyület>.

II. fn

1. politikai szempontból szabad ember. | tört <a rabszolgarendszerben> nem rabszolga.

2. lakott településen kívül levő hely. ki a szabadba! | épületen, zárt helyen kívül levő tér, terület. egy nyílás a szabadba vezet.

III. tn ige (csak némely alakban) meg van engedve. szabadjon megjegyeznem; szabadna kérnem?

[ szláv ]

____________________

szája

→ száj ⊕ birtokos személyjel

száj

1. a fejen az emésztőcsatorna kezdeti nyílása a mögötte levő üreggel együtt. | (a két) ajak. szájába harap. | szájüreg. bevesz a szájába valamit.

2. az ember testének ez a része mint a beszéd szerve. ▸ valakinek a szájjába adja a szót ▸ a szájamból számból vette ki a szót ▸ olyan nagy akkora a szája, mint a bécsi kapu | <híresztelés, megszólás, pletykálkodás jelképeként.> ▸ a falu, a világ szájára kerül szájára veszi a világ | szó, beszéd <a tettel ellentétben>. csak szájjal segít.

3. üregnek, üreges testnek, szervnek a nyílása. a barlang, a kulacs szája. | völgy, hegyszoros bejárata, torkolata. ▸ szájába rág valakinek valamit ▸ egy szájból hideget, meleget fúj ▸ megégette a száját a forró kása

[ fgr ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________

van¹

tn ige rég v. táj vagyon

1. létezik. gondolkodom, tehát vagyok; ▸ volt nincs ▸ egyszer volt, hol nem volt | kerül,akad. van, aki ...; ▸ vanni van pénzem, kedvem | vhol tartózkodik, vhol található. itthon van; hol van az órám? | (fn-i ign-vel) valami végzésére eltávozott. aratni van. | <jelenség, állapot, elvont dolog> léte észlelhető. sötét van; baj van. | (kérdő alakú névm-sal v. hsz-val és fn-i ign-vel) rendelkezésére áll valami, ami vmely cselekvéshez kell. van mit enni; van hol aludni; ▸ nem volt mit tenni mit volt mit tenni | <időszak> tart, <időpont> a jelenre, ill. a jelzett időre értendő. május van; két óra van. | <esemény, történés> tart, folyik, történik, ill. a jelzett időszakra, időpontra esik. értekezlet van; ma van a névnapja; ▸ van úgy ▸ mi van vele?

2. (hat-val) valamilyen állapotban, ill. valamilyen körülmények között található. ▸ jól van; készen van; összefüggésben van valakivel, valamivel ▸ soron van rajta van a sor valaminek a sora ▸ fenn van ▸ mozgásban van ▸ tévedésben van ▸ útban van ▸ úton van ▸ benne van valamiben ▸ úgy van ▸ jól van ▸ rendben van | (hat-i ign-vel) <állapot kif-ére.> nyitva van; fel van öltözve. | (hat-i ign-vel) <cselekvés, folyamat megtörténtének kif-ére.> el van utazva (helyesen: távol van, nincs itthon, elutazott). | ▸ ha valakinek vagyok volnék | valamilyen kapcsolatban, viszonyban van valakivel, valamivel, ill. valamilyen magatartást tanúsít iránta. jóban van valakivel; bizalommal van iránta; ▸ valamijére van valakinek, valaminek kárára, segítségére van; ▸ hatással, befolyással van valakire, valamire ▸ azon van , hogy , rajta van , hogy ▸ vmely állásponton, nézeten, véleményen van | ▸ valamiből van fából van. | ▸ valamennyiben van sokban van ez az utazás. | ▸ alul, felül van valamin felül van egy mázsán.

3. ▸ valakinek, valaminek van valakije, valamije két fia, kék szeme, szép háza van; vannak ötletei; van kedve, ideje; társai vannak; a fióknak van kulcsa; ennek oka van; ▸ van képe, lelke, szíve valamit tenni valamihez ▸ van helye ▸ van jövője

4. megvan (valamennyi, vmekkora). van már egyéves a kisfiad?; ez a cukor van két kiló. | ▸ van valamennyi ideje van már egy éve is, hogy ... | ▸ van annyi, akkora, olyan, mint van ő olyan erős, mint te.

5. (igei-névszói állítm részeként, a van alak kivételével) <a jelzett élőlény, tárgy, dolog, cselekvés> az, olyan, annyi, aminek, amilyennek, amennyinek az állítm névszói része mondja. szép vagy; tanár vagyok; ez a terület itt mocsár volt; a tied lett volna; jó volt sétálni. | <a jelzett személyt> az említett néven nevezik. mária vagyok. | ▸ vagyok vagyok szerető fiad ... | <a jelzett összeg> az ára. ötven forint volt métere. | <a jelzett anyagból> készült. műanyag volt a nyele. | <a csupa, merő szóval együtt, annak kif-ére, hogy az alany tele van a jelzett dologgal.> csupa sár volt a ruhája.

6. <tagadószóval, a nincs és sincs ige hiányzó alakjai h.> nem volt ott; én sem vagyok fából!

[←vannak←vagynak ‘ua.’ (fgr tőből)]

van²

fn táj

vagyon².

[←van¹ ]

____________________

szabad

I. mn

2. aki nincs fogságban, letartóztatásban. | fogva nem tartott <állat>. | mozgásában nem korlátozott <testrész>. szabaddá teszi a kezét; ▸ szabad kezet ad enged valakinek

3. nép tréf valakihez való kötöttségtől mentes, független. ▸ szabad a szíve | mesterséges korlátoktól mentes. | aki vmely időpontban nincs lekötve, elfoglalva. szabad vagy ma este?

4. ▸ szabad valakivel, valamivel

6. (msz-ként) <kopogtatásra adott válaszként:> tessék (bejönni)! | (msz-ként) <kérdés, kérés kif-ére, ill. bevezetésére:> megengedi(k), megengeded, (meg)kérhetem?

10. más tárggyal össze nem kötött, ill. nem érintkező. a vezeték szabad vége; ▸ szabad szemmel | vegy önmagában előforduló, nem kötött <elem, vegyület>.

II. fn

1. politikai szempontból szabad ember. | tört <a rabszolgarendszerben> nem rabszolga.

2. lakott településen kívül levő hely. ki a szabadba! | épületen, zárt helyen kívül levő tér, terület. egy nyílás a szabadba vezet.

III. tn ige (csak némely alakban) meg van engedve. szabadjon megjegyeznem; szabadna kérnem?

[ szláv ]

____________________

szájú

→ száj ⊕ -ú/-ű

száj

1. a fejen az emésztőcsatorna kezdeti nyílása a mögötte levő üreggel együtt. | (a két) ajak. szájába harap. | szájüreg. bevesz a szájába valamit.

[ fgr ]

-ú/-ű

mn-képző (jelzős v. összetett fn-hez)

<annak kif-ére, hogy valakinek, valaminek van valamije.> [szőke] hajú, jószívű.

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4